Very interesting that Sky Feldstein is skipping town. To visit her supposed sick mother, huh? I’m still in shock over the revelation about her. I bet her father, Guy Feldstein, wouldn’t be very happy if he found out.

Oh, and now that the thought is in my head, I think we need to have him make an appearance! Maybe he can lecture Sky and convince her to turn herself in. I’m sure that it’ll be entirely necessary for the plot to bring him back.
I enjoyed the continued Detective Polehaus and Officer Burke interactions in this episode, their exchanges were humorous.
So, apparently Jillian is a Christian. I wish that this had been made clear in her earlier episodes. It’s starting to look like she will indeed end up getting married to Jason at some point. Emphasis on the words “at some point”. It’ll probably be a long time into the future if it does happen. And that’s assuming everyone survives this whole album.
Jason having a chip implanted in his brain? And unwillingly unknowingly saying the codes for launching the missiles in his sleep, the thoughts being brought about by the chip? To quote Jay Smouse, “Now that’s just creepy”.

It’s quite an interesting situation that they’re in. I’m going to call it: they’ll have to shoot him or something in order to prevent him from giving out confidential information. That sounds pretty dark, though.

But with the summary for this album mentioning the possibility of Jason having to sacrifice himself, this makes sense.
Also, this episode is taking place during the very early morning hours. I’m not sure if I would say the title “Dead of Night” is accurate, but that’s probably just me nitpicking.
Patterson wrote: ↑Sat Aug 06, 2022 9:47 pm
Jason said something about Joanne forgetting to lock up. So this means Jack and Joanne are canonically back in Odyssey? I guess they were just vacationing in Scotland, but Odyssey time is weird, so I figured they were still over there.
Jillian seemed a little more stupid than usual at the beginning. I guess that makes sense considering the reveal that she’s an NSA agent. It’s kinda that trope where the character is a bad actor all of a sudden right before they show their true colors. Hans from Frozen is another good example of this trope.
Jillian is an agent! I loved some of the lines Jason and Connie roasted her with after they respectively found out.
Good to see you back, Patterson! I don’t recall Joanne being mentioned at any point, I’m pretty sure he said that it was Jillian. But I could be wrong, I’d need to listen to “Morning” again.
Yeah, the reveal about Jillian is definitely that classic trope. It has been joked about in the past years, but it's even more surprising that it turned out that this is actually the case.
And yes, the lines regarding Jillian's intelligence in "Evening" were great.

I can't imagine Connie's shock over Jillian being an agent, especially since she has been living with her for all this time and never suspected anything. It goes to show how good Jillian is as an agent. As I've said, possibly a perfect match for Jason, but I'm not going to go there just yet.